Appropriacy refers to whether a word is suitable for the context it is being used in.
It is an important aspect of language but an extremely complex one, as decisions about how to say things depend on understanding exactly what is right for the context.